克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★整体星象★★★——译者：幻觉
西西弗斯被诸神审判永远推着一块巨石上山，但诸神说，如果他成功登上山顶，就可以离开地底世界得到自由。释放他的承诺让西西弗斯专心于这份工作。巨石很重，但西西弗斯努力将它推上去，可惜在到达之前总会出问题。也许一滴汗水流进眼睛让他看不见了，也许一只苍蝇在耳边嗡嗡令他分心，也许压到脚趾让他痛苦地大叫，失去了控制。总之，巨石总是滚下山，西西弗斯又被迫重新开始。你可能在自己生活中发现类似的徒劳活动，但好消息是，6月19日罕见的木土六分相说明你打破了这个无休止的循环。这时你将真正到达某个地方，终于将你背负的负担抛在身后。
★★★白羊座★★★——译者：安德烈
好心的朋友可能总会把你介绍给你无感的人，而且你也已经受够了这种感觉。好玩的事，有些人总吹嘘自己是全世界最了解你的人，但是在牵线搭桥的事情上，就能错得这么离谱。尽管如此，本周还是要接受各类聚会的邀约。6月21日，水星和火星的六分相表明，这些人这次可能做了正确的事。如果在感情方面没有火花出现，那么可能是真正绝佳的友情或者非常默契的合作关系。白羊座不是什么时候都能跟人合得来——你更喜欢独来独往——现在你有机会和别人好好相处了，真不错。
★★★金牛座★★★——译者：安德烈
本周，你会遇到一个人，这个人会对你的生活产生巨大影响。唯一的问题是——刚见一面可能就要分别了。这种感觉好比夜间行船，但你们两个不是只见这一次。6月19日，木星和土星形成六分相，表明你们注定要相遇。只不过这个时候土星在逆行，逆行的星体象征着时机不合适。也许你们的节奏和境况没有完全一致，或者，适合一个人的东西不太适合另一个人。谢天谢地，木星和土星会再次形成六分相，等再次出现这个相位，一切都会好起来。
★★★双子座★★★——译者：安德烈
一群人当中，只有一个能安然脱困。但问题来了：这人是谁？众所周知，为他人牺牲不是双子座的天性。实话实说，你太聪明了，通常情况下根本不会面临这样的困境。不过，3月土星进入双鱼座，从那以后情况就变了。你的状态一直不太好，所以现在可能面临这种可怕的决定。去吧，6月25日，你要做一件高尚的事。确实，轮也该轮到你了，不过水星和海王星形成四分相，这个相位表明，你会从中受益——6月30日，你就能感受到这样的影响。
★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉
木星在你星盘十一宫的喜乐，是那种如果别人知道这星象的意义都会嫉妒眼红的效果。这个星象可以翻译为，就在你需要的时候，遇到了贵人、赞助者、资助人。不是现在你提出要求他们就会出现，你也不能只是希望他们存在，但当他们真的出现，你知道时机对的时候，你一定会认出来。同时继续做你手上的事情，就像没有任何变化那样，你会看到今天种下的种子到秋天得到丰收。
★★★狮子座★★★——译者：幻觉
一个机会就像寻找花蜜的蝴蝶从你的窗户飞过，它漂亮、吸引人，但你能抓住吗？狮子座是固定宫星座，因此有种期待，觉得所有的邀请和机会都应该主动来找你，你不想被看成要去饥渴追求的，不过这周的水火六分相推动你去追求这个可能性，无论机会看着多么渺茫。它能否成功不是最重要的，这个过程中发生的事情才重要。这可能成为你人生中非常好的学习经历之一。
★★★处女座★★★——译者：幻觉
我们可能都会犯这样的错误：我们觉得自己知道别人要说什么，就不听这个人说了。也许我们之前听过同样的故事、重复的建议，或已经可以猜到又要说什么东西。但这周水海相刑，还是有些不同的。没错，亲朋好友或爱人又开始重复老一套，但这一次讲述中会有些不同的东西将你击中。也许你会意识到一些之前没听过的事情，或你终于真正理解了他们在说什么。一定是神秘又有启发的。
★★★天秤座★★★——译者：幻觉
不是每个夏至都带着日月互容，因为这还发生在你星盘顶部，你可以解读为星象批准你创业或投资了。你的开创不仅得到热情的支持，也得到来自高层的援手。北半球的夏天是丰裕季节，你有一切理由期待最好——但也要留一部分小心，毕竟一个月后你的主星金星逆行了。
★★★天蝎座★★★——译者：幻觉
人际关系有种经典模式，你渴望的人总是遥不可及，意味着你只能凑合，有趣的是亲朋好友总说这就是天作之合，可你始终怀疑。你看到的都是你失败了，而这周木土六分相的奇迹在于，它轻轻摘掉你的眼罩，也许是这个人说了一些话，或他们看你的方式，或只是他们一直陪着你同甘共苦的这个事实，总之，你终于看到你一直以来错过了什么，现在可以弥补之前浪费的时间了。
★★★射手座★★★——译者：幻觉
双方共事或想办法解决问题让你和疏远的朋友飞快地重新走到一起，很神奇。你们已经很久没享受彼此的陪伴，双方都有这样的感觉，这足够你们解决分歧或放下恩怨吗？可能够了。这周水火六分相的美妙在于，它们的合作可以消解一切防卫，你们之间天然的融洽和慰藉足够平复任何曾让你们分离的伤心。这种重聚是双方都可以再来的事情——希望你们也会。
★★★摩羯座★★★——译者：幻觉
你有把想做的事情留到最后才做的习惯。你如此急切地肩负义务、承担责任抑或执行一项不讨好的任务，这是令人惊叹的，但在让自己享受喜欢的事情上呢？那只有在其他一切事情都处理完毕了之后，而你也累得没法去欣赏它。那么把等式倒过来如何？反正你的守护星土星正在逆行，那么让自己先吃甜点再吃蔬菜又有什么不好的呢？倒不是说要养成这样的习惯，但在木星与土星成六分相的本周，这肯定会是件有趣之事。
★★★水瓶座★★★——译者：安德烈
上级或父母可能已经让你烦了好几个星期了。这个人可能故意吓唬你、羞辱你或者打击你的自信。因此，你开始怀疑自己的能力，抑制创造力。你想得很清楚，不要被这些说法绑架，但情绪层面就是无法控制。幸运的是，6月19日，木星和土星的六分相表明，你能从这种精神高压下解脱。你会发现，自己不是唯一深受其害的人。不仅如此，你还会知道，对方会做些什么来纠正现在的混乱，让事太恢复到从前的样子。
★★★双鱼座★★★——译者：安德烈
很难违心地说，土星在你星座运行是积极的好事。诚然，这颗象征考验的星体给生活带来了诸多历练，但这些经历不是让你单纯经历失败，它让你变得更有力量。你不会像曾经那样害怕截止日期到来了。你会发现，曾经让你害怕的东西现在给了你动力，让你把事情做好。不要因为最近的挫折绝望地举手投降，你要马上列出接下来该做什么。这种处理方式很奇怪，但这就是土星给你的礼物。只有走投无路的时候，才会发现自己真正的动力和能力。
